阿塞拜疆语和俄语及土耳其语的关系

2015年7月27日
评论
17 568字阅读1分53秒

阿塞拜疆语属于属阿尔泰语系突厥语族乌古斯语支,和土耳其语有很多相似,是阿塞拜疆共和国的官方语言,大约有700多万的使用者。主要使用地区是在阿塞拜疆,靠近阿塞拜疆的伊朗某些地区以及其他邻国的阿塞拜疆族裔。由于历史以及地理位置等原因,阿塞拜语中有许多词汇来自波斯语和俄语以及土耳其语。

阿塞拜疆语有35个字母,如今在阿塞拜疆境内使用的阿语是以土耳其语字母为基础发展而来的,而该国与土耳其关系紧密。

阿塞拜疆语和俄语及土耳其语的关系

阿塞拜疆语字母表

常用的阿塞拜疆语

你好   Salam,Salam əleyküm

早上好  Sabahınız xeyir

晚上好  Axşamınız xeyir

祝你好胃口  Nuş olsun

我爱你  Mən səni sevirəm

生日快乐 Ad günün mübarək

多少钱? Bu neçəyədir?

你从哪里来? Haralısan?

你叫什么名字? Sənin adın nədir?

我不明白  Mən sizi başa düşmürəm

对不起  Bağışlayın

 

俄语在阿塞拜疆境内使用情况

苏联解体后,阿塞拜疆走向独立,发展本民族语言,俄语使用率有所下降。但是俄罗斯作为该地区的有影响力的大国,在阿塞拜疆境内仍然被广泛使用,许多阿塞拜疆国内的大型网站都是俄语,阿塞拜语二种语言,在大学也有用俄语授课。能说一口流利的俄语,依然能在阿塞拜疆生活的自如。

阿塞拜疆语和俄语及土耳其语的关系

俄语字母和阿塞拜疆语字母对照表

匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: