普京解释为什么组建国民近卫军

2016年4月14日
评论
3 1322字阅读4分24秒

组建近卫军的主要原因是国家需要严格的控制武器。总统普京在4月14日星期四,电视频道《俄罗斯24》与国民的直播连线中这样声称的。

Основной причиной создания Нацгвардии является необходимость ужесточения контроля за оборотом оружия в стране. Об этом заявил президент Владимир Путин в ходе прямой линии с гражданами России, которую в четверг, 14 апреля, транслирует телеканал «Россия 24».

普京解释为什么组建国民近卫军

 

《问题经过很久和反复地讨论。首要和主要的决定是为了,- 把重要的武器管控在国家的手里》- 普京这样说道。

«Вопрос обсуждался давно и многократно. Первое и основное, что лежит в основе принятого решения, — это поставить под особый контроль оборот оружия в стране», — пояснил Путин.

 

按照国家土马的立法提案,近卫军和内务部队不同,他们能参加国外的军事行动。

Согласно законодательным предложениям, внесенным в Госдуму, войска Национальной гвардии, в отличие от Внутренних войск МВД, смогут привлекать к операциям за пределами страны.

 

文章来源:

https://lenta.ru/news/2016/04/14/natsguard/

 

俄罗斯网友评论:

1.Marat Sharaf: Уже ни какая нац.гвардия не спасёт от революционного кризиса, скорее ускорит процесс , слишком велика коррупция подрывающая экономику. ))

已经没有什么军能拯救变革危机,反而加快了其过程,太多的腐败破坏经济。

 

2.Румит м: самое неприятное что никто из нас не может ничего с этим поделать захотел путин личную армия он себе ее создает

最不爽的是我们中没有人够做些什么,普京想组建一支自己的私人军队。

 

3.New New: Как обычно врёт

像往常一样在撒谎

 

4.Побочный Эффект: "Ужесточение контроля за оборотом оружия" Наконец-то он сегодня сказал правду!!! Все незаконные оборотни с оружием будут в Нацгвардии

“严格控制武器”今天他终于说出了真相!!!所有非法流通的武器将在近卫军手里。

 

5.Yuri Trofimoff: а что у нас оружия у населения , как в США?

我们像在美国一样有武器吗?

 

推荐阅读:俄罗斯网络上关于中国汽车的撕B大战

匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: