打算学俄语之前应该知道的事儿

白俄罗斯留学网

pysk

俄语是俄罗斯的官方语言,还是白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦,以及联合国的官方语言之一。俄语字母有33个,其中元音10个,辅音21个,(辅音包括11浊辅音和10清辅音),无音字母有2个(ъ,ь)。俄语目前大约在13个国家通用,而这些俄语国家大多是石油、天热气等矿产资源丰富的国家。同时俄语也是上海合作组织工作语言之一。根据俄罗斯官方统计,讲俄语的人数位列全球第四。

说俄语的国家和俄语33个字母发音

俄语在世界使用范围(蓝色为俄语为官方官方语言的国家,绿色为俄语通用的国家)

俄语字母

现代俄语字母有33个(а,б,в,г,д,е,ё,ж,з,и,й,к,л,м,н,о,п,р,с,т,у,ф,х,ц,ч,ш,щ,ъ,ы,ь,э,ю,я.),字母还分为手写体和印刷体。在19世纪初的时候俄语字母只有32个,当时人们把字母“e”和“ё”认同为一个字母。 在俄语33个字母中元音字母为(а、о、у、ы、э、я、ё、ю、и、е),辅音字母有分为清辅音和浊辅音:其中清辅音为(п, ф, к, т, ш, с, х, ц, ч, щ),浊辅音为(б, в, г, д, ж, з, л, м, н, р, й.),此外还有2个无音字母(ъ,ь)。

俄语字母分为印刷体和手写体,其中印刷体和手写体又分大小写。(点击这里:俄语33个字母在线发音),俄语字母表见下图:

说俄语的国家和俄语33个字母发音

 

说俄语的国家和地区:

在世界上多于13个国家和地区说俄语,这些都是前苏联的国家和现在的独联体国家。俄语在这些国家被作为官方语言或第二语言,不可置疑的是俄语在这些国家都能通用。在这些国家电视和广播有俄语节目,学校有俄语教学,年轻人用的是俄罗斯社交网站vk.com,用的是俄罗斯的“百度”YANDEX.RU,俄语在这些国家和地区影响深远。下面国家通用俄语:

1,俄罗斯

2,白俄罗斯(俄语是其官方语言)

3,乌克兰(俄语通用,但是乌克兰近年来正在大力发展本国语言,乌克兰语和俄语有很多相似处)

4,摩尔多瓦(俄语在该国通用,学校有教授俄语,本国语言和罗马尼亚语一样,是俄罗斯的势力范围)

5,波罗的海三国:爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛(居民不说俄语,年轻人大多不懂俄语,少数学校有俄语教学,很多俄罗斯人生活在这三国)

6,格鲁吉亚(俄语通用,有本国语言,俄语地位有所削弱)

7,亚美尼亚(俄语通用,有本国语言,和俄罗斯关系较好)

8,阿塞拜疆(居民能通晓俄语,本国语言阿塞拜疆语和土耳其语很接近)

9,哈萨克斯坦(俄语是其官方语言)

10,吉尔吉斯斯坦(俄语是其官方语言)

11,乌兹别克斯坦 (俄语通用)

12,塔吉克斯坦(俄语通用)

13,土库曼斯坦(俄语通用)说俄语的国家和俄语33个字母发音

此外还有未经承认的说俄语国家和地区:

1  克里米亚

2  德涅斯特河沿岸摩尔达维亚共和国

3  阿布哈兹共和国

4  加告兹 

5  南奥塞梯

 

俄语在中国

在苏联时期,中国掀起了一股俄语热潮,那时大有“全民”学习俄语的趋势。由于政治、经济等原因及苏联国力日益走下坡路,俄语在中国逐步走下坡路,一下成为现在的小语种。因为和俄罗斯接壤,东北三省是传统的俄语省份,90时代的倒爷大多因为俄语和俄罗斯发家致富。到了20世纪初,中亚五国、尤其是哈萨克斯坦经济发展迅猛,一些从事俄语工作的相关人员抢得先机,成为10多年前在新疆靠俄语边贸致富的人群。近年来由于和俄罗斯经贸往来频繁,俄语在广东、江苏、三亚等地也有所发展。

 

学俄语有前途没有?

俄罗斯和中国作为两个相邻的世界大国,政治和经济联系一直很紧密,并且有着较长的边境线。两国在以后多会和平相处、相互合作,如果处于交恶状态对谁都不会有利。俄罗斯作为世界资源大国,航天、军工方面一直处于优势,而基础建设和商业发展缓慢。中亚五国作为前苏联国家,俄语在这五国处于绝对地位,而目前这五国都处于相对欠发达的状态,且有很多的发展空间。东欧的白俄罗斯和乌克兰和中国关系较好,我国目前投资的最大海外工业园区-“中白工业园"就在白俄罗斯。此外还有处于外高加索说俄语的三个国家,格鲁吉亚、阿塞拜疆、亚美尼亚,都有中国投资者身影,比如新疆华凌集团在格鲁吉亚的数亿美元投资。我国推出”一带一路“的国家战略,这些独联体国家都在积极参与,而俄语作为双方沟通的桥梁,学好俄语定会有所发展。

说俄语的国家和俄语33个字母发音

 

需要注意的几个问题

1)如果你学俄语是准备移民,移民俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯这几国真不是那么简单的事儿。能取得这些国家居留权的大多因为涉外婚姻

2)学俄语是不是就能拿到高薪?这个问题其实真不好解答。但是从目前的统计来看,俄语专业毕业生比英语专业薪酬要高。刚毕业也有一下拿10多万的同学,也有拿三四千的同学。如果在国外留学的同学,最好留在当地就业,目前在俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰这三国相对中国企业相对多。

3)学俄语去留学就能娶个俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯美女?的确是有成功案例,而且还比较多。但是先要告诉你一个事实;大部分这些国家的美女比较青睐欧美男性。如果抱着这个目的学俄语的话,那么建议你选择白俄罗斯和乌克兰,因为其他几个斯坦国家由于宗教信仰不易嫁给外族,俄罗斯族除外。

4)自学俄语行不行?这个可能性比较低,尤其是俄语这种难度系数比较大的语言。当然你想自学也可以,访问我们网站(ru.eyuzhijia.com)有发音、数字、基础对话等,并且配有录音,鼓励你挑战自我。

5)俄语学习几年能达到良好的沟通程度?这个因个人而已,卖力地学习一般两年能够沟通比较自如。

6)学习俄语一般能找什么样的工作?高大尚的工作比如外交、高级翻译、公务员之类,这个需要多年的磨练。还比如:大学老师,大多需要博士文凭。大部分是在外贸、经商、驻外、翻译、导游、这类的工作。

 

学俄语小建议

1,了解俄语,产生兴趣,树立信心。俄语是全世界的八大语言之一,也是联合国工作语言之一。目前全世界有至少十三个国家在使用俄语(没有想到这么多吧?),而这些国家国民英语普及率较低。通俗点说,就是英语在这些国家不普及,会说俄语才行。其次是这些国家的经济尚处于欠发达阶段且发展潜力巨大。比如俄罗斯,面积最大,资源最丰富,很多城市商业和基建落后。中亚五国的石油、天热气矿产资源最多。乌克兰和白俄罗斯商业和轻工业欠发达等等这些,都会直接和间接地给学俄语的你提供良好的机会。

2,入门很重要,字母发音是基础。俗话说“多深的根基,筑多高的墙”,入门学习字母和发音是关键,俄语中的有33个字母,听说读写样样要精通。而在学习发音的时候,最好跟着俄罗斯专业外教学习,否则错误发音形成了习惯后,会一直影响口语,说着一口让俄罗斯人都听不太懂的俄语,人生的痛苦莫过与此。

说俄语的国家和俄语33个字母发音

3,基本语法以及变格必须会。俄语中的五格用法是整个语言的灵魂,熟练掌握变格对以后的学习会事半功倍。

4,常用单词量几千个肯定要。要想做到和俄罗斯人基本的沟通,常用的几千个单词量是必须有滴,不然会表达不出来你想说的,到时候有种“词穷墨尽”的悲催感。

5,学好动词是关键。无论任何语言,基本上每句话都有一个动词。在俄语中,动词格外重要,因为每个动词后面会跟相对应的“格”,掌握这些动词和格就会学习起来很轻松。

6,前面的五项做到了,可以猛猛地练习口语啦。为什么说前面的五项做到了,才可以练习口语呢?单词量有了,变格会了,常用动词也掌握了。就代表着说出来的俄语有点深度和比较正确了。聊天的内容不只局限于“Как дела”,"привет”。

7,坚持每天练习口语,听俄语文章、歌曲、新闻。语言的目前就是“沟通”,如果说不好,谈何算学好了俄语?而听俄语歌曲,新闻都是培养语感的好方法。

8,如果经济情况尚可,建议去白俄罗斯和乌克兰(最近乌克兰在去俄化)这样的传统俄语国家继续学习,花费并不是很大,可以领略东欧风情,还可以获得更高的学历,甚至可以收获爱情和事业。

 

俄语的历史

据记载约1000年如今的俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯大部分区域居住的主要民族是斯 拉夫人东支,说着很相近的方言群。约880年统一成为基辅罗斯,以古东斯拉夫语为书面和贸易用语。不久988年基督教传入,同时南斯拉夫的古教会斯拉夫语被引入成为官方和礼拜仪式语言。来自拜占庭希腊语的借词和借译词 开始在这一时期进入古东斯拉夫语和口语方言,同时影响着古教会斯拉夫语。俄罗斯国立图书馆保存的许多中世纪泥金装饰手抄本之一,是已知第二古老的东斯拉夫 书籍。

约1100年基辅罗斯瓦解后方言迅速分化。现在的白俄罗斯和乌克兰的地域产生罗塞尼亚语,而俄罗斯的地域产生中古俄语。在13世纪这 些地区在西部立陶宛大公国、波兰、匈牙利和东部诺夫哥罗德、普斯科夫封建共和国与臣服鞑靼人的多个小公国之间的划分而成为不同的语言。莫斯科和诺夫哥罗德 的官方语言是教会斯拉夫语,这是由古教会斯拉夫语发展而来的语言。

俄语在教会斯拉夫语的强烈影响下一站发展到17世纪末,随后这种影响发生了扭转,而且导致了一些礼拜仪式用文字的衰落。彼得大帝(Пётр Вели́кий)政治改革伴随着字母的改革,而且达到了世俗化和西方化的目的。专用词汇取自西欧语言。

20 世纪政治剧变和整个意识形态的变化在1918年正字法改革以后给俄语带来了现代化的形式。政治环境和苏联在军事、科技(尤其是航天)方面取得的巨大成就给 俄语带来世界性的声誉,尤其是20世纪中期。苏联时期对其他民族语言的政策其实是摇摆不定的,即使各个加盟共和国都有自己的官方语言,联合的角色和高一级 的地位使俄语保留了下来,即使只在1990年被宣布成为官方语言。

    网站分类

masa-weixin-shuoeyu

白俄罗斯留学网

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: