这就是我们居住的世界 非洲移民的血泪史

2014年11月4日
评论
2917字阅读1分30秒

13. Успе́шно переле́зший че́рез забо́р и попа́вший в Евро́пу.

13. 成功的翻越围栏来到了欧洲。
这就是我们居住的世界 非洲移民的血泪史

14. На ка́рте пока́зано ме́сто, где́ —то происхо́дит — го́род Мелилья.

14. 在地图上显示的位置—— 这个故事所发生的地点 —— 梅利利亚城
这就是我们居住的世界 非洲移民的血泪史

15. О́бщий вид на 11-километро́вый уча́сток грани́цы и тройно́й забо́р.

15. 11公里边境和围栏的其中一段景色。

这就是我们居住的世界 非洲移民的血泪史

16. Грани́ца ме́жду Маро́кко и испа́нским го́родом Мелилья зака́нчивается в мо́ре.

16. 在摩洛哥和西班牙城市梅利利亚城市之间的边境终结在海边。
这就是我们居住的世界 非洲移民的血泪史

17. По́ле для го́льфа на испа́нской террито́рии и африка́нцы, ле́зущие че́рез забо́р в Евро́пу.

17. 在西班牙领土的高尔夫球场以及一群翻越围栏的非洲人。
这就是我们居住的世界 非洲移民的血泪史

匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: